La canción ‘Flowers’ de Miley Cyrus, un éxito global, está en el centro de una disputa legal por su parecido con ‘When I Was Your Man’ de Bruno Mars.

La polémica detrás de ‘Flowers’: Miley Cyrus enfrenta una demanda por presunto plagio a Bruno Mars

La canción ‘Flowers’ de Miley Cyrus, un éxito global, está en el centro de una disputa legal por su parecido con ‘When I Was Your Man’ de Bruno Mars.

Miley Cyrus, conocida por su capacidad de reinventarse constantemente, enfrenta una nueva controversia en su carrera: una demanda por parte de Tempo Music Investments, que acusa a la cantante de plagiar elementos clave de la balada 'When I Was Your Man' de Bruno Mars en su exitosa canción 'Flowers'. La demanda fue presentada en el Tribunal del Distrito Central de California y sostiene que Cyrus, junto a sus coautores Gregory Hein y Michael Pollack, habría copiado intencionalmente componentes musicales de la canción de Mars, lanzada en 2013, para crear Flowers, que arrasó en las listas de éxitos en 2023.

¿Qué es lo que se alega?

Tempo Music Investments, que posee una parte de los derechos de 'When I Was Your Man' a través de un acuerdo con uno de sus coautores, Philip Lawrence, afirma que las similitudes entre ambas canciones son "innegables". Según los documentos presentados, la compañía señala que tanto la melodía, la progresión de acordes y hasta la letra de 'Flowers' tienen claras referencias a la canción de Bruno Mars. La demanda destaca que elementos como la secuencia melódica y ciertos compases del coro son casi idénticos entre ambas canciones.

Lo curioso del caso es que, aunque Bruno Mars no está involucrado directamente en la demanda, el equipo legal de Tempo Music sostiene que Flowers no podría haber existido sin las estructuras y elementos de 'When I Was Your Man'. Además, se ha solicitado una compensación de hasta 150.000 dólares por la supuesta infracción de derechos de autor.

El contexto de ambas canciones

'Flowers', que se lanzó en enero de 2023, se convirtió rápidamente en un himno de empoderamiento personal. La canción, que muchos interpretan como una respuesta a la relación de Cyrus con su exesposo Liam Hemsworth, contiene una fuerte narrativa de autosuficiencia. En su coro, Cyrus canta: "I can buy myself flowers" (Puedo comprarme flores), mientras que en 'When I Was Your Man', Mars expresa arrepentimiento con la frase: "I should have bought you flowers" (Debería haberte comprado flores). Estas similitudes, según los críticos, podrían ser una referencia intencionada a la canción de Mars, algo que los seguidores han señalado desde el lanzamiento de Flowers.

Sin embargo, lo que comenzó como una teoría entre los fans sobre esta "respuesta musical" ha escalado a una demanda formal, donde se sostiene que la letra, melodía y armonía de Flowers tienen demasiados elementos en común con la balada de Mars.

¿Plagio o influencia?

El debate sobre la delgada línea entre la influencia musical y el plagio no es nuevo. Artistas de todos los géneros han enfrentado demandas similares en el pasado, desde Led Zeppelin hasta Katy Perry. En este caso, la discusión se centra en si las referencias de Miley a la canción de Mars son simplemente una forma de tributo o una copia indebida de elementos protegidos por derechos de autor.

Expertos en derechos musicales, como Joseph Fishman, profesor de la Escuela de Leyes Vanderbilt, han argumentado que el uso de una canción como inspiración no constituye automáticamente una infracción de derechos de autor. Fishman ha señalado que, si bien puede haber una "respuesta" entre las letras de ambas canciones, legalmente no se requiere licencia para usar este tipo de recursos creativos. Sin embargo, la demanda de Tempo Music plantea la cuestión de si la cantidad de similitudes en la estructura musical va más allá de una simple inspiración​.

Las diferencias técnicas

A nivel técnico, la demanda hace hincapié en el uso de progresiones de acordes similares entre ambas canciones, específicamente el diseño melódico y armónico en la secuencia de tonos E-D-C-E-F, presente al final de la primera unidad de 'When I Was Your Man'. Aun así, desde el punto de vista de algunos críticos, a pesar de estas similitudes, 'Flowers' tiene un ritmo más rápido y una energía completamente diferente. Mientras que la canción de Mars es una balada de arrepentimiento y pérdida, Flowers está cargada de un mensaje de empoderamiento y autoafirmación, lo que podría complicar la comparación.

El impacto en la carrera de Miley Cyrus

Esta demanda llega en un momento en que Miley Cyrus está en la cima de su carrera. 'Flowers' no solo la llevó a los primeros puestos en las listas de éxitos mundiales, sino que también le otorgó sus primeros premios Grammy, incluyendo el galardón a la Mejor Interpretación Pop Solista en 2024. La canción fue ampliamente aclamada por su mensaje de independencia y fortaleza, consolidando a Cyrus como una de las artistas más influyentes de su generación.

Hasta el momento, ni Miley Cyrus ni su equipo legal han hecho declaraciones públicas sobre la demanda, y queda por verse cómo se desarrollará este caso en los tribunales. Lo que sí es cierto es que la controversia ha vuelto a poner en el centro del debate una cuestión recurrente en la industria musical: ¿Dónde se traza la línea entre la inspiración y el plagio?